|
QUALICO 2021 (postponed Qualico 2020)
Tokyo, JAPAN September 9-11, 2021
Program
|
|---|
|
|
All times are in Central European Summer Time (UTC+2). The program may be subject to change without prior notice. Click here for the PDF version of the program. Click here for the Book of Abstracts. program |
Sept.9 (Thu) 11:30-12:30 Poster Session 1
Breakout Room |
Author |
Title |
|---|---|---|
P1 |
Apollinaria Avrutina |
Dynamics of the Integration of Foreign Vocabulary into the Old Anatolian-Türkic Language System in the XIII - XV Centuries (on the Material of Phonological and Morphological Subsystems of Monuments in Old Anato-Türkic Language) |
P2 |
Chihkai Lin |
Qualitative vs. Quantitative Approach to Dialect Affinity: A Case Study of Japanese Loans in Taiwan Hakka |
P3 |
David Berdik |
Analyzing the Effectiveness of Using Character n-grams to Perform Authorship Attribution on Informal Documents in the English Language |
P4 |
Saeko Komori, Masatoshi Sugiura and Wenping Li |
Does Sentence Length Matter in MDD and MHD to Measure Syntactic Development?: In the Case of Japanese Learners' Essays |
P5 |
Jan Andres and Jiri Langer |
Dynamic Properties of Sign Language Structures |
P6 |
Jianjun Shi |
Comparing the Effectiveness of SVM and Deep Learning in Stylometry: The Case of The Dream of the Red Chamber |
P7 |
Cosimo Palma |
Text as Time Series, Time Series as Function: Information Theory and Signal Processing in Text Analysis |
Sept.9 (Thu) 13:00-14:40 Oral Session 1: Room A
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
13:00-13:25 |
Maja Linke and Michael Ramscar |
Communicative Efficiency in Conversational English |
13:25-13:50 |
Jan Macutek and Emmerich Kelih |
Free or Not So Free? On Stress Position in Russian, Slovene and Ukrainian |
13:50-14:15 |
Xianwu Zhou |
A Quantitative Study of Prominence Models in the Metaphoric and Metonymic N+N Compounding in Chinese and English |
13:50-14:15 |
Kateřina Pelegrinová |
Quantitative Characteristics of Phonological Words (Stress Units) in Czech |
Sept.9 (Thu) 13:00-14:40 Oral Session 1: Room B
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
13:00-13:25 |
Olga V. Blinova and Valeriya V. Modina |
In Search for Russian Low-Frequency Words |
13:25-13:50 |
Jiří Milička, Václav Cvrček and David Lukeš |
Unpacking Lexical Intertextuality – Number of Types Shared Among Texts |
13:50-14:15 |
Emmerich Kelih |
Quantitative Loanword Studies: A New Synergetic Perspective |
14:15-14:40 |
Makoto Yamazaki |
A Time Series Analysis of Vocabulary in Japanese Texts: Non-Characteristic Words and Topic Words |
Sept.9 (Thu) 13:00-14:40 Oral Session 1: Room C
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
13:00-13:25 |
Michal Místecký, Jaroslav David and Jana Davidová Glogarová |
A Mouth Full of Names: Anthroponymy-Based Text Concentration in the Czech Novels Featuring the Character of Švejk |
13:25-13:50 |
George Markopoulos, George Mikros and Sofia Gagiatsou |
Big-Five Personality Author Prediction in Modern Greek Essays Using Stylometric Features |
13:50-14:15 |
Jing Gao and Jingyang Jiang |
A Quantitative Investigation of Translator Stylometry in Modern Chinese-English Literary Translation |
14:15-14:40 |
Shuyi Sun and Wei Xiao |
Stylometric Features of PhD Theses: A Quantitative Analysis of Text Activity |
Sept.10 (Fri) 10:00-11:15 Oral Session 2: Room A
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
10:00-10:25 |
Xinying Chen, Kim Gerdes, Sylvain Kahane and Marine Courtin |
The Co-Effect of Menzerath's Law and Heavy Constituent Shift in Natural Languages |
10:25-10:50 |
Ruimin Ma and Yue Jiang |
Does Menzerath-Altmann Law Hold True for Translational Language: Evidence From English Literary Translated Texts |
10:50-11:15 |
Haruko Sanada |
Explorative Study on the Menzerath-Altmann Law Regarding Style, Text Length, and Distributions of Data Points |
Sept.10 (Fri) 10:00-11:15 Oral Session 2: Room B
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
10:00-10:25 |
Neus Catala, Brita Elvevaag and Ramon Ferrer-I-Cancho |
Dependency Distance Through the Lifespan of Two English Writers |
10:25-10:50 |
Zheyuan Dai |
A Quantitative Analysis of Queen Elizabeth II's and American Presidents' Christmas Messages' Syntactic Features |
10:50-11:15 |
Yaqin Wang |
A Study on Probability Distributions of Dependency Distances of Web Genres |
Sept.10 (Fri) 10:00-10:50 Oral Session 2: Room C
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
10:00-10:25 |
Miroslav Kubát, Xinying Chen, Kateřina Pelegrinová and Radek Čech |
Attributivity and Syntactic Subjectivity in Contemporary Written Czech |
10:25-10:50 |
Tatiana Litvinova and Olga Litvinova |
Cross-Modal Authorship Attribution in Russian Texts |
Sept.10 (Fri) 12:30-13:30 Poster Session 2
Breakout Room |
Author |
Title |
|---|---|---|
P1 |
Hiroto Ueda and Antonio Moreno Sandoval |
Probabilistic Frequency Applied to Diachronic Data of Spanish |
P2 |
Fei Lian |
Fei LianWord Length and Word Length Frequency in German Texts During the 17th-19th Century |
P3 |
Tatiana Sherstinova |
Modeling Lexical and Syntactic Variety of Russian Prose Language in 1900-1930 |
P4 |
Natalia Bogdanova-Beglarian, Olga Blinova and Tatiana Sherstinova |
A Quantitative Study of Pragmatic Markers in Everyday Spoken Russian |
P5 |
Naoki Hayashi |
Phonetic Features affecting the Naturalness of Pitch Accent: Result from a Web-based Survey |
P6 |
Zhanfeng Fang |
A Quantitative Study of the Semantic Integration Between the Verbs of Sound Emission and the Way-Construction Paradigm in English: The Way Construction and the Intransitive Motion Construction Taken as the Cases |
P7 |
Wei Huang and Junting Li |
Building and Exploring Networks of Components of Chinese Characters |
Sept.10 (Fri) 13:45-14:10 Oral Session 3: Room A
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
13:45-14:10 |
Radek Cech, Barbora Benesova and Jan Macutek |
Why Does Negation Shorten a Clause? |
Sept.10 (Fri) 13:45-14:35 Oral Session 3: Room B
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
13:45-14:10 |
Michele A. Cortelazzo, Franco M. T. Gatti, Georgios K. Mikros and Arjuna Tuzzi |
Does the Century Matter? Machine Learning Methods to Attribute Historical Periods in an Italian Literary Corpus |
14:10-14:35 |
Yoshifumi Kawasaki |
Dating and Geolocation of Medieval and Modern Spanish Notarial Documents Using Distributed Representation |
Sept.10 (Fri) 13:45-14:35 Oral Session 3: Room C
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
13:45-14:10 |
Ioanna Tyrou |
Lexical Diversity in Creative Writing of L2: A Quantitative Approach |
14:10-14:35 |
Yushan Li |
A Quantitative Analysis of Syntactic Complexity Development in German Learners' Interlanguage: A Dependency Syntactically-Annotated Corpus Study |
Sept.11 (Sat) 10:00-11:15 Oral Session 4: Room A
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
10:00-10:25 |
Marek Holan |
On the Application of Quantitative-Linguistic Models and Methods in Audiovisual Studies |
10:25-10:50 |
Tereza Motalova |
The Menzerath-Altmann Law in Syntactic Relations of Chinese Language Based on the Universal Dependencies (UD) |
10:50-11:15 |
Yawen Wang and Haitao Liu |
Revisiting Zipf's Law: A New Indicator of Lexical Diversity |
Sept.11 (Sat) 10:00-10:50 Oral Session 4: Room B
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
10:00-10:25 |
Aimi Kuya |
Predicting the Probability of Adopting Homophonic Translation: English Words in Public Media in Japan |
10:25-10:50 |
Zuohao Xu and Yue Jiang |
Activity of Translational Chinese: A Multi-Corpora Based Study |
Sept.11 (Sat) 10:00-10:50 Oral Session 4: Room C
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
10:00-10:25 |
Lars G. Johnsen |
Genitive Inversion in Norwegian |
10:25-10:50 |
Aiyun Wei and Haitao Liu |
Quantitative Features of Common Words in Zhuang Language |
Sept.11 (Sat) 11:15-12:15 Poster Session 3
Breakout Room |
Author |
Title |
|---|---|---|
P1 |
Denisa Šebestová |
Designing a Corpus-Driven Resource for Teaching Prepositional Patterns to Advanced English Learners |
P2 |
Alexander Mehler, Tolga Uslu and Daniel Baumartz |
SemioGraphs: Visualizing Topic Networks as Mulit-Codal Graphs |
P3 |
Lieke Verheijen and Lidwien van de Wijngaert |
A Quantitative Approach to Literature Research: Thematic Co-Occurrence Networks |
P3 |
(no presentation) | |
P5 |
Vladimir Matlach |
Utilization of Quantitative Linguistics in Cypher Breaking |
P6 |
Petra Steiner |
Hypotheses on Morphological Complexity |
P7 |
Patrick Juola |
The Information Content of Machine Translation |
Sept.11 (Sat) 12:35-13:50 Oral Session 5: Room A
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
12:35-13:00 |
Antoni Hernández-Fernández, Juan María Garrido, Bartolomé Luque and Iván González Torre |
Linguistic Laws in Catalan |
13:00-13:25 |
Jianwei Yan |
Possibility of Indicating the Evolution of Chinese Language Through Probability Distribution of Dependency Distance |
13:25-13:50 |
Trudie Strauss, Damián Blasi, Sean van der Merwe and Michael von Maltitz |
Word Frequency Distributions: A Comprehensive Bayesian Approach |
Sept.11 (Sat) 12:35-13:50 Oral Session 5: Room B
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
12:35-13:00 |
Jiri Langer and Jan Andres |
Linearization of Simultaneities in Sign Language |
13:00-13:25 |
Adam Pawłowski and Tomasz Walkowiak |
Statistical Tools, Automatic Taxonomies, and Topic Modelling in the Study of Self-Promotional Web Texts of Polish Universities |
13:25-13:50 |
Sheila Embleton, Dorin Uritescu and Eric S. Wheeler |
Too Much of a Good Thing |
Sept.11 (Sat) 12:35-13:00 Oral Session 5: Room C
Time |
Author |
Title |
|---|---|---|
12:35-13:00 |
Volker Gröller |
The Paragraph Through the Lense of Menzerath-Altmann Law |